当前位置: 首页 » 英语学习方法分享 » 穿衣服用英文怎么说?用wear还是put on?

穿衣服用英文怎么说?用wear还是put on?

穿衣服用英文怎么说大家清楚吗?也许很多人都会说用“wear”,还有其他的表达方式吗?今天哒哒英语评价网小编为大家说一说。

穿衣服的英文

先来看有问题的答案:

很多同学都是这样回答的:

Wear a coat when you go out.

这个回答哪里有问题呢?

这里用 put on 会比 wear 更加地道。

wear 虽然是“穿”,但通常表示穿着衣服的“状态”,而不是表示“穿上”这个动作。比如:

She is wearing a black dress. 她穿着一条黑色的裙子。

参考答案:

Put on a jacket when you go out. 出门时穿件外套。

错误的答案:

Bring a coat with you when out.

这个回答哪里出现错误了呢?

bring something with you 表示带上某物,这句话表示“出门的时候带件外套。”

所以和穿一件外套的意思不太一样哦~

参考答案:

Put on a coat when you go out. 出门时穿件外套。

错误的答案:

Have a coat on when you go out.

have on 也表示穿上衣服这个状态,意思跟wear相似,have on 在口语中很常用,比如:

She has a black dress on. 她穿了一件黑色的裙子。

所以,“出门时穿件外套”的英文表达是:

Put on a jacket when you go out. 出门时穿件外套。

未经允许不得转载:哒哒英语怎么样-「收费价格」-权益保护网 » 穿衣服用英文怎么说?用wear还是put on?

赞 (0)
分享到:更多 ()

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址